NEW YORK (AP) - Prima dell'anno scolastico 2022, la società di tecnologia educativa 21stCentEd stava cercando di espandere la propria presenza nelle scuole pubbliche di New York City. Si rivolsero a un uomo, Terence Banks, il cui nuovo studio di consulenza prometteva di mettere in contatto i clienti con i massimi rappresentanti del governo.

Banks non era un lobbista registrato. Il suo lavoro diurno, all'epoca, era come supervisore nel sistema della metropolitana della città. Ma aveva almeno una connessione di platino: suo fratello maggiore, David Banks, è il cancelliere delle scuole della città di New York, sovrintendente al più grande sistema scolastico nazionale.

Entro un mese dall'assunzione, 21stCentEd aveva fissato una riunione privata con il cancelliere delle scuole. Nei due anni che sono trascorsi da quella riunione nell'ottobre 2022, più di 1,4 milioni di dollari di fondi del Dipartimento dell'Educazione sono affluiti all'azienda, quasi triplicando il totale precedente, mostrano i documenti.

I fratelli - insieme a un terzo fratello, Philip Banks, che è vice sindaco della pubblica sicurezza di New York - sono coinvolti in un'indagine federale che ha toccato diversi membri di alto rango dell'amministrazione del sindaco Eric Adams.